Startseite
    Deutsch
    Français
  Archiv
  Aktuelle Adresse
  Für die,
die's wissen wollen
  Gästebuch
  Kontakt

   Hubert
   Fotos

http://myblog.de/ionos-2007-2008

Gratis bloggen bei
myblog.de





Yehaa Bebe!

Salut tout le monde qui parle francais.

Alors, finalement, chus arrivee aux etats.

C'est vraiment beau ici! En plein desert, il y a des cactus et beaucoup, beaucoup de cheveaux... plus que 130.

Je vis dans une maison avec 2 autres filles, une autre Allemande et une Suedoise. Et la fin de semaine, il ya deux Anglaise qui vont arriver. On fera toutes la meme chose: s'occuper des chevaux, faire des randonners avec les gens et donner des cours.

Tous les Wrangler (ceux qui s'occuppent des cheveaux) mangent ensemble, ca veut dire qu'il faut meme pas que je fasse la cuisine. Chus au ciel.

Alors, c'est ca. Faudrait vraiment que je prenne des photos pour vous montrer de quoi ca l'air.

Les gens sont tres gentil et j'ai hate de commencer demain matin.

Je vous recris des qu'il y a des nouvelles.

Ciao

Marie

2.11.07 00:08


Hi guys! I'm a wrangler now!

So, und jetzt auf deutsch:

 

ES IST TOLL HIER!!!!

Herrlisch! Mitten in der Wueste (also eher Steppe), mit Kaktus und Co.

Bin heute rumgefuehrt worden und ab morgen kann ich anfangen. Werde mich also die naechsten 2 Monate tatsaechlich als Wrangler verdingen, also mich um die Pferde kuemmern (fuettern, satteln, etc) Ausritte mit den Gaesten machen (YESSSS!!!) und Reitstunden geben (dafuer werde ich sogar bezahlt).

Ich wohne in einem Bungalow mit 2 anderen Maedles, die das gleiche hier machen. Eine andere Deutsche und eine Schwedin. Am Wochenende kommen noch 2 Englaenderinnen. Jeder hat sein eigenes Zimmer und es gibt einen gemeinsamen Aufenthaltsraum.

Joah, gegessen wird mit allen Wranglern zusammen in der Kueche, dass heisst ich muss noch nicht mal kochen.  

 Jo, heute abend ist Lagerfeuer und ab morgen fange ich an. D.h., erst mal muss ich mir ein paar Jeans besorgen. ABER DANN!

Und es ist verdammt warm hier. Hab fast nen Hitzeschock bekommen, als ich aus dem Flughafen kam. Die haben hier bestimmt 27 Grad und mehr.

So, traurig aber wahr: mir faellt nichts mehr ein. Will auch das Anebdessen nicht verpassen, um gleich mal alle kennenzulernen.

Ach ja, habe jetzt noch 3 h mehr Zeitunterschied zu euch. Also zur Zeit 8 h, sobald die Uhr hier umgestellt wird sogar 9 h.

Werde euch sobald wie moeglich meine Adresse hier und wenn ich habe Telefonnummer geben.

Und Fotos werde ih auch schnellstmoeglich machen. Nur das Internet ist hier so lahm.

 

Also, Ein Howdy aus Arizona (lol, "howdy" ist diese Woche das Internetpasswort )

Marie

2.11.07 00:20


Puhh

So... wo ich gerade ein bisschen Zeit habe --> drauusen ist gerade Rodeo, deshalb ist der PC frei. Bloeden Gaeste, warum muessen die immer an dem Computer wenn ich gerade mal frei habe?

 Jo, wie man dem Ganzen schon entnehmen kann, hab ich nicht viel Freizeit. Arbeitsantritt ist zwischen 5h und 6:30h, 6 Tage die Woche. Feierabend ist, wenn der letzte Ausritt zu ende ist und alle Pferde versorgt sind, also so  17h - 18h. Und dann faellt man totmuede ins Bett.

Na, ganz so schlimm ist es nicht, aber fast. Ist schon hart das Ganze, aber was anderes habe ich eigentlich auch nicht erwartet. Immerhin mal was anderes.

Offiziell habenwir von 12h-14h Mittagspause, aber irgendwas ist immer, sodass wir meistens erst um halb eins Pause haben.

Freitags ist zum Glueck nachmittags Rodeo, d.h. die Besitzer zeigen was sie koennen und wir haben frueher frei.

Naja, ich wuesste sowieso nicht, was ich mit mehr Freizeit machen sollte, bin hier ja festgenagelt.

Muss demnaechst auf jeden Fall in die Stadt; ich brauche Jeans.

Bin auch sehr froh, dass ich meinen Hut mitgenommen habe, denn ich hab mich auch gleich schon verbruzelt. Es ist hier so unglaublich warm!!!

Aber wir sehen schon fesh aus, mit Hut, Jeans und Arbeitshemd... sollte mal Fotos machen. Dazu bin ich leider noch nicht gekommen. Muss das Ganze erstmal aufnehmen... die Kakteen, den ganzen Sand... oh ja, vorallem in Schuhe, Mund und Nase. So staubig war ich noch nie.

Jutjut, mehr faellt mir spontan nicht ein. Die groesste Herrausforderung zur Zeit besteht darin 100 Namen den dazugehoerigen Pferden uns Anbindeplaetzen  zuzuordnen.

Aber hey: ich hab ja noch 2 Monate.

Eins steht auf jeden Fall fest: Irgendwann nehme ich mir ein paar Tage frei und fahre zum Grand Canyon. Man goennt sich ja sonst nichts.

 

So long

Marie

4.11.07 01:07


BEAUCOUP de travail

Puhhhh, je savais pas qu'il faut que je travaille autant

le matin, on commence entre 5-6:30h. Faut brosser tous les chevaux et les seller. Apres, on peut aller faire des randonners avec eux ou bien rester sur le ranch et faire des traveaux comme nettoyer l'abri, etc.

On a une pause de 12h - 13:50h et on fini entre 17h -18h. Ca fait une maudite longue journee. Surtout parce que nous travaillons 6 jours par semaine.

Mais, c'est quand meme tres beau ici et habituellement, c'est drole avec les autres volontaires.

Nous sommes 5 filles(femmes) maintenant et nous habitons toutes dans la meme maison.

Ouais, c'est a peu pres tout. Vendredi, toutes les volontaires ont conge (volonteer apreciation day ) et nous reflechissons ce que nous devrons faire.

 

Alors, je vous laisse, faut que je retourne au travail.

Ding dong dai

Marie

7.11.07 21:13


Cheers volunteers

Hey ho!

 

Ganz schoen anstrengend die Arbeit hier.

Aber Freitag bekommen alle Freiwilligen frei. Russel nennt es den "Freiwilligen-Wuerdigungstag" Die Wrangler sollen wohl mal merken, dass wir denen ziemlich viel Arbeit abnehmen. Richtig so, sollen die die Drecksarbeit mal alleine machen.

Naja, hier wird jetzt schon kraeftig geplant, was wir denn machen koennten. ich wuerde ja gerne nach Mexico, aber die Maedels wollen lieber nach Wickenburg (Naehe Phoenix). Schaun wa mal.

Hm... hatte eigentlich gedacht, ich haette mehr zu sagen, aber irgendwie nicht.

Hab schon kraeftig Fotos gemacht, aber ich muss mal gucken, wie lange es dauert die hochzuladen.

 

Also,

machts mal gut

Marie

7.11.07 21:23


Na endlich

Ausnahmsweise klappt es heute mal. Wollte naemlich schon viiiiel frueher einen Eintrag schreiben, aber die Seite hat gestreikt.

 Joa, bin jetzt schon fast 2 Wochen auf der Ranch und hab mich schon ziemlich gut eingelebt. Ist zwar etwas aetzend, dass man hier so auf einander hockt weil man ja nicht weg kann, aber naja. Wat wellste mache?

War an meinem freien Tag wandern und bin auf einen der "Berge" in der Naehe von der Ranch. Hatten eine super Aussicht, weil hier ja keine Baeume die Sicht versperren.

Die letzten Tage war das Wetter sogar ganz angenehm, weil die Temperatur tagsueber endlich mal nicht die 30 Gradmarke ueberschritten hat, aber ich habe mich anscheinend zu frueh gefreut. Heute war es wieder uebelst heiss.

Hm, der Computer spinnt und bevor er endgueltig abschmiert stell ich den Eintrag lieber schnell ins Internet.

Also, freue mich ueber Post

Marie

14.11.07 03:47


Gedrueckte Stimmung

Haloa!

 

Wollt euch armen Seelen mal wieder an meinem Leben teilhaben lassen. Wobei es hier im Moment nicht so pralle laeuft.

Hatten gestern eine Versammlung fuer die Wrangler und Freiwilligen, weil das Arbeitsklima so sch**** ist.

Hat nicht wirklich viel geholfen, aber was will man machen.

Dazu kommt, dass wir zur Zeit voll ausgebucht sind, also von morgens bis abends durchrackern.

Dann ist heute auch noch ein Pferd eingeschlaefert worden (Darmverschlingungen) und ein anderes ist krank, sodass die Wrangler heute Nacht Wache halten muessen. Na immerhin ist der Kelch an uns Freiwilligen vorbei gegangen.

Die naechsten Tage soll es angeblich kuehler werden. Ich will's hoffen, denn bei dem warmen Wetter, das wir hier zur Zeit haben gehe ich ein.

Morgen ist Thanksgiving hier, was an unserem Tagesablauf ausser dem Abendessen nichts aendert. Schon lustig. Ist das 2. Thanksgiving fuer mich dieses Jahr (in Kanada ist es im Oktober).

So, und da ich jetzt ja auch Fotos ins Internet gestellt haben muessten alle gluecklich sein.

Aus die Maus

Marie

22.11.07 02:35


 [eine Seite weiter]



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung